Esonero di responsabilità

Scopri i dettagli fondamentali del nostro accordo legale, che illustra i rischi intrinseci e chiarisce le condizioni per partecipare in sicurezza alle nostre attività.

Hero Image

Non hai voglia di leggere tutto?

Abbiamo pianificato oltre 2.000 escursioni. Inviaci le tue date, il tuo livello di fitness e la dimensione del gruppo — noi mapperemo il percorso e prenoteremo ogni notte.

I nostri esperti di escursionismo
Salta la ricerca
Gratis — senza impegno

Accordo di assunzione del rischio ed esonero di responsabilità

Il firmatario riconosce che il piacere e l’emozione dei viaggi d’avventura derivano in parte dai rischi intrinseci che comportano i viaggi e le attività al di fuori delle condizioni di sicurezza comunemente accettate della vita domestica o lavorativa, e che tali rischi intrinseci contribuiscono a questo piacere e a questa emozione e costituiscono un motivo della mia partecipazione volontaria. Pertanto, riconosco di essere consapevole dei pericoli e dei rischi intrinseci associati alla partecipazione all’esperienza proposta dalla Società, compresi quelli connessi a viaggi, escursionismo, ciclismo, sci e tour d’avventura.

I pericoli e i rischi intrinseci comprendono, a titolo esemplificativo e non esaustivo, il rischio di lesioni o morte derivanti da:

  • collisioni in bicicletta con veicoli a motore, altre biciclette, animali e/o pedoni;
  • pericoli stradali, tra cui superfici irregolari, carreggiate strette, assenza di piste ciclabili separate, pericoli e condizioni stradali imprevedibili;
  • scivolamenti e cadute;
  • consumo di bevande alcoliche, alimenti contaminati o acqua non potabile;
  • possibili guasti e/o malfunzionamenti della mia attrezzatura o di quella altrui;
  • esposizione agli elementi atmosferici e naturali, tra cui caldo, freddo, sole, acqua, neve e vento;
  • negligenza da parte mia e/o di altri, comprese le guide, gli altri ospiti, i dipendenti, gli agenti e/o i rappresentanti della Società;
  • errata valutazione del terreno, delle rapide, delle condizioni meteorologiche, dei sentieri e dell’ubicazione del percorso;
  • altitudine elevata;
  • attacchi o incontri con insetti, rettili e/o altri animali;
  • incidenti o malattie in luoghi remoti dove non sono disponibili servizi medici;
  • affaticamento, raffreddamento, surriscaldamento e/o vertigini, che possono rallentare i miei/nostri tempi di reazione e aumentare il rischio di incidenti;
  • negligenza nell’uso o nella manutenzione della bicicletta o del casco, condizioni mediche note o sconosciute, sforzo fisico al quale non sono preparato o altri incidenti analoghi;
  • negligenza o mancanza di formazione adeguata da parte di agenti o dipendenti della Società che tentino di prestare assistenza medica o di altro tipo, prima o dopo il verificarsi di lesioni;
  • incidenti o malattie senza possibilità di accesso a mezzi di evacuazione rapida o disponibilità di forniture o servizi medici;
  • adeguatezza delle cure mediche una volta prestate.

Comprendo che la descrizione di questi rischi non è esaustiva e che rischi sconosciuti o imprevisti possono causare lesioni, malattie o morte. Accetto di essere responsabile del mio benessere e della mia negligenza. Mi assumo liberamente e volontariamente la piena responsabilità personale di tali rischi e delle lesioni o della morte che possono derivarne, anche qualora tali lesioni o morte si verifichino in modo non prevedibile al momento della sottoscrizione del presente accordo.

Esonero di responsabilità

Con la presente esonero e sollevo da ogni responsabilità la Società, i suoi dipendenti, le guide, i subappaltatori, gli azionisti, le società controllate e affiliate, i dirigenti, gli amministratori, i successori, gli agenti e gli aventi causa (collettivamente, la Società), in relazione a qualsiasi lesione, invalidità, morte, perdita o danno a persone o beni, causati da negligenza o da altre circostanze. Inoltre, senza limitazione alcuna, la Società non è responsabile di lesioni, perdite o danni a persone o beni, decessi, ritardi o disagi connessi alla fornitura di beni o servizi, occasionati o causati, a titolo esemplificativo e non esaustivo, da eventi fortuiti o di forza maggiore, atti di guerra o disordini civili, insurrezioni o rivolte, scioperi o altre azioni sindacali, attività criminali o terroristiche di qualsiasi tipo, sovraprenotazione o declassamento delle sistemazioni, guasti meccanici o di altra natura ad aeromobili o ad altri mezzi di trasporto, oppure dalla mancata puntualità nell’arrivo o nella partenza di qualsiasi mezzo di trasporto.

Accetto che il presente esonero sia giuridicamente vincolante per me personalmente, per tutti i membri della mia famiglia e per tutti i minori che viaggiano con me, nonché per i miei e i loro eredi, successori, aventi causa e rappresentanti legali, essendo mia intenzione assumermi integralmente tutti i rischi associati a questo viaggio ed esonerare la Società da ogni responsabilità nella misura massima consentita dalla legge. Nel sottoscrivere il presente Accordo, non faccio affidamento su alcuna dichiarazione o affermazione, orale o scritta, rilasciata dalla Società, diversa da quanto previsto nel presente Accordo.

Cure mediche

Comprendo che la Società non ha alcuna responsabilità di fornire cure mediche ai partecipanti e non ha offerto né promesso di farlo. Autorizzo la Società a procurarmi cure mediche e/o a trasportarmi presso una struttura sanitaria, se necessario, e con la presente esonero la Società da ogni responsabilità derivante dall’aver procurato tali cure per mio conto o dall’avermi trasportato presso una struttura sanitaria. Accetto inoltre di sostenere tutti i costi associati a tali cure o al trasporto. Senza limitare quanto precede, rinuncio espressamente a qualsiasi pretesa che io, o chiunque agisca per mio conto, possa avanzare nei confronti della Società in relazione alle cure mediche e alla loro prestazione o mancata prestazione.

Assicurazione

Comprendo che la Società non stipula né mantiene in essere coperture assicurative sanitarie, mediche o per invalidità a favore dei partecipanti. Ogni partecipante è tenuto e incoraggiato a stipulare una propria assicurazione di viaggio e una copertura assicurativa medica o sanitaria, nonché a verificare con il proprio assicuratore sanitario la copertura prevista durante i viaggi all’estero.

Manleva

Accetto di tenere indenne la Società da qualsiasi pretesa avanzata nei suoi confronti sulla base delle mie azioni, omissioni e/o violazioni dei suoi Termini e condizioni.

Legge applicabile e foro competente - Controversie

Accetto che qualsiasi controversia concernente, relativa o riferita al presente contratto, agli opuscoli o a qualsiasi altro materiale informativo riguardante il mio viaggio, oppure al viaggio stesso, sia risolta esclusivamente dinanzi a un tribunale competente di Lubiana, Slovenia. Tali procedimenti saranno disciplinati dalla legge slovena. Le parti comprendono e concordano che tutte le azioni devono essere promosse entro sei mesi dalla conclusione del tour. Si rinuncia definitivamente a qualsiasi azione promossa oltre sei mesi dalla conclusione del tour, che non potrà essere esercitata presso un altro foro.

Disposizioni varie

Comprendo che la Società si riserva il diritto di realizzare fotografie o altre immagini o registrazioni di qualsiasi suo viaggio o evento, e con la presente acconsento affinché la Società possa utilizzare tali immagini o registrazioni per scopi promozionali e/o commerciali, oppure autorizzarne l’utilizzo da parte di terzi con cui collabori, senza corrispondermi alcun compenso. Con la presente acconsento all’utilizzo del mio nome, della mia immagine e/o delle mie sembianze in relazione a tali fotografie o altre immagini, in qualsiasi territorio, attraverso qualsiasi mezzo e per qualsiasi finalità, e rinuncio a ogni pretesa di compenso a tale riguardo. Con la presente cedo ogni diritto, titolo e interesse di cui io possa essere titolare su qualsiasi materiale nel quale il mio nome, la mia immagine e/o le mie sembianze possano essere utilizzati dalla Società.

Comprendo che la Società si riserva il diritto di rifiutare la partecipazione a un viaggio o di allontanare dal viaggio qualsiasi persona, comprese quelle che ritenga incapaci di sostenere gli sforzi e soddisfare i requisiti fisici richiesti per la partecipazione, quelle che ritenga possano compromettere il godimento del viaggio da parte degli altri o quelle che, durante il viaggio, abbiano tenuto una condotta molesta, illecita o comunque inappropriata. Accetto di rispettare tutte le norme di sicurezza scritte e verbali comunicatemi dalla Società o dall’accompagnatore/guida, compreso l’obbligo di indossare il casco. La Società si riserva il diritto di apportare modifiche al percorso, agli hotel e al viaggio, qualora necessarie o opportune per migliorare la qualità del viaggio, garantire il comfort e il benessere degli ospiti o far fronte a circostanze o eventi imprevisti.

Sottoscrizione consapevole e volontaria

Ho letto attentamente e comprendo pienamente il contenuto e le conseguenze giuridiche del presente Accordo. Comprendo che si tratta di un contratto giuridicamente vincolante ed esecutivo e lo sottoscrivo di mia libera volontà. Accetto che, qualora una qualsiasi disposizione sia ritenuta nulla o inapplicabile, le restanti disposizioni rimangano pienamente valide ed efficaci. Non è possibile apportare aggiunte, eliminazioni o modifiche al modulo di esonero di responsabilità e la sua accettazione è un requisito per partecipare al viaggio.

Esprimendo il mio consenso qui di seguito, dichiaro e garantisco di avere l’autorità di accettare il presente accordo scritto per conto di tutte le persone ai cui diritti il presente accordo prevede di rinunciare.

Genitore o tutore di un minore

In qualità di genitore o tutore del minore indicato di seguito, con la presente autorizzo mio figlio o il minore sotto la mia tutela a partecipare al viaggio e accetto inoltre, a titolo personale e per conto di mio figlio o del minore sotto la mia tutela, le condizioni sopra riportate.

I nostri esperti di escursionismo

Pianifica con un esperto di trekking

Consigli gratuiti da un team che conosce questi percorsi a fondo - persone vere, non un bot

Sin complicaciones

Ci occupiamo degli itinerari, degli alloggi e di tutto ciò di cui preferite non occuparvi, in modo che possiate godervi un'escursione senza pensieri.

Buch mit Vertrauen

Siamo un'azienda finanziariamente protetta, completamente vincolata e assicurata, che mantiene il vostro denaro al sicuro e vi permette di viaggiare con fiducia.

Abenteuer, die erprobt und getestet sind

Solo le migliori escursioni da rifugio a rifugio della Svizzera, selezionate dal nostro team locale con una conoscenza approfondita della regione.

Apoyo inigualable

Il nostro servizio di assistenza clienti, attivo 24 ore su 24 e 7 giorni su 7, è il luogo in cui dimostriamo la nostra passione, offrendovi un'esperienza migliore e facendo del vostro benessere la nostra priorità numero uno.