Guida completa a cosa mettere in valigia per un’escursione in Svizzera nel 2026
Dagli strati base ai gusci impermeabili, passando per tutto il resto: una guida pratica per vestirsi in montagna in Svizzera, dove il tempo cambia ogni ora.

Anja
Pubblicato Marzo 12, 2026
Modificato Marzo 16, 2026
8 min read

Collegamenti rapidi
Non hai voglia di leggere tutto?
Abbiamo organizzato oltre 2.000 viaggi escursionistici. Comunicaci le date, il tuo livello di preparazione fisica e il numero di partecipanti: pianificheremo l'itinerario e prenoteremo ogni pernottamento.
Lasciate una valle soleggiata a 18°C, in pantaloncini e maglietta. Tre ore dopo vi trovate su un passo a 2.800 m, tra vento, nuvole e 3°C. Avete le mani intorpidite, inizia a piovere e la coppia davanti a voi, con le felpe di cotone, sta tornando indietro. Indossate la giacca impermeabile, aggiungete uno strato in pile e proseguite.
È uno scenario che si ripete ogni giorno in tutte le Alpi svizzere. Quasi sempre, a fare la differenza tra una giornata fantastica e una da dimenticare è ciò che indossate, non la vostra forma fisica né quanto sia ben segnalato il sentiero. Le montagne svizzere richiedono un sistema a strati: non una giacca miracolosa, ma una serie di capi sottili e versatili da aggiungere o togliere al mutare delle condizioni, ora dopo ora.

Questa guida spiega cosa indossare e cosa mettere nello zaino per le escursioni giornaliere e i trekking di più giorni da rifugio a rifugio in tutte le principali regioni escursionistiche svizzere, da giugno a ottobre, e approfondisce anche:
Escursioni termiche di 15–20°C tra il fondovalle e la cima di un passo nella stessa giornata
Possibilità di pioggia ogni pomeriggio sopra i 2.000 m da giugno a settembre
Radiazioni UV del 25–35% più intense alle tipiche quote dei passi rispetto al livello del mare
Niente cotone — la regola universale per l’abbigliamento da escursionismo alpino
Un sistema a 4 strati adatto a ogni condizione, dal caldo di luglio al gelo di ottobre
Il sistema a strati — vestirsi per escursioni termiche di 15–20°C
Il sistema a strati è la base di ogni guardaroba da escursionismo in Svizzera. Quattro strati sottili che funzionano insieme vi terranno a vostro agio dal fondovalle caldo a un passo gelido e sferzato dal vento: un risultato impossibile da ottenere con un solo capo. Il principio è semplice: aggiungete strati quando fa freddo, toglieteli quando le temperature salgono e tenetevi sempre pronti a regolarvi in meno di 30 secondi.
Come funziona nella pratica: al mattino si parte con strato base, strato intermedio e guscio; a metà mattina, scaldandosi, si resta con lo strato base; al valico si aggiunge lo strato isolante; per la discesa si torna allo strato base e a quello intermedio. Vi regolerete continuamente, ed è proprio questo il punto. Per conoscere le condizioni mese per mese durante la stagione escursionistica, consultate la nostra guida al meteo per le escursioni in Svizzera.
Parte inferiore, calzature e accessori
1. Parte inferiore
I pantaloni da escursionismo leggeri sono la scelta ideale nella maggior parte delle condizioni: resistenti al vento, ad asciugatura rapida e abbastanza coprenti per i tratti con vegetazione fitta e le mattine fredde. I pantaloncini sono perfetti per le tappe calde in fondovalle e le escursioni giornaliere a quote più basse, e molti escursionisti ne portano un paio. I pantaloni con gambe staccabili sono un buon compromesso se preferite un solo paio. Niente jeans né leggings di cotone: trattengono l’umidità e limitano i movimenti sui terreni ripidi.

2. Scarponi da escursionismo
Non esiste una risposta valida per tutti al dibattito tra scarponi e scarpe da trail running, ma il terreno svizzero fa pendere la bilancia a favore del sostegno alla caviglia. Pietraie instabili, lastre di roccia bagnate, sentieri nel bosco attraversati da radici e ripide discese con 800–1.200 m di dislivello sono la norma nella maggior parte delle regioni. Su questo terreno, gli scarponi con suola rigida e supporto alla caviglia sono più adatti delle scarpe da trail running, soprattutto nelle lunghe discese, dove è facile prendere una storta. Le membrane impermeabili sono fortemente consigliate: durante la stagione escursionistica, sopra i 2.000 m le piogge pomeridiane sono frequenti.
La regola per rodare gli scarponi è tassativa: indossate gli scarponi nuovi per almeno 3–4 escursioni di un’intera giornata prima della partenza. Le vesciche che compaiono il secondo giorno di un trekking sono quasi sempre dovute a una preparazione insufficiente, non a un problema dell’attrezzatura. Le scarpe da trail running vanno bene per escursioni in fondovalle a quote più basse e con tempo asciutto, ma per i valichi in quota e gli itinerari di più giorni gli scarponi sono la scelta migliore.

3. Accessori
Cappello da sole e berretto caldo: userete entrambi, spesso nella stessa giornata. Al mattino, sopra i 2.500 m fa freddo anche ad agosto, mentre il sole di mezzogiorno in quota è intenso. Una fascia multifunzione o uno scaldacollo è l’accessorio più versatile in assoluto: protezione dal sole, riparo dal vento, filtro antipolvere e strato caldo in un unico pezzo di tessuto, leggerissimo.
Guanti leggeri per le prime ore del mattino e le creste esposte: non pesanti guanti invernali, ma un paio sottile per attenuare il freddo. Per i trekking di più giorni, portate 3–4 paia di calze da escursionismo in lana merino, da alternare ogni giorno. L’importanza di buone calze è spesso sottovalutata: la lana merino gestisce l’umidità e riduce il rischio di vesciche molto meglio delle alternative sintetiche. Completate l’elenco con un cambio leggero per la sera, da usare nei rifugi e negli hotel.

Attrezzatura essenziale
Questi cinque articoli vanno portati in ogni escursione, che si tratti di un sentiero da percorrere in giornata o di una traversata di due settimane. Le dimensioni dello zaino e l’eventuale necessità di un sacco lenzuolo dipendono dal tipo di viaggio, ma l’attrezzatura fondamentale non cambia.
Essenziali e sicurezza
Gli oggetti che non rendono entusiasmante preparare lo zaino, ma che sono fondamentali quando qualcosa va storto o quando altitudine e raggi UV agiscono in silenzio. Non pesano molto, ma tutti meritano il loro posto.
Cosa non mettere nello zaino: capi di cotone di qualsiasi tipo, uno zaino troppo grande, prodotti da toilette in formato standard, libri pesanti, troppi dispositivi elettronici. Ogni grammo superfluo pesa di più dopo un’intera giornata di salita. Viaggia leggero, fai scelte intelligenti e sii sincero su ciò che userai davvero al di sopra del limite del bosco.
Cosa cambia a seconda della stagione
Il sistema base a strati e l’elenco dell’attrezzatura restano invariati tutto l’anno. A cambiare sono la quantità di strati caldi da aggiungere e l’attenzione da prestare alla neve sui passi alti.
Escursione giornaliera o trekking di più giorni: cosa cambia
Per le escursioni giornaliere serve uno zaino più piccolo (20–25 litri); non occorrono il sacco lenzuolo né un cambio per la sera in rifugio e il carico complessivo è molto più leggero. Ma il sistema di abbigliamento a strati, l’attrezzatura di sicurezza essenziale e l’attenzione alle condizioni meteo sono esattamente gli stessi. Alla montagna non importa se passi la notte lassù o rientri a valle.
I trekking di più giorni da rifugio a rifugio richiedono qualche articolo in più: sacco lenzuolo (obbligatorio nei rifugi SAC), 1 cambio leggero per la sera, calze di ricambio, caricabatterie del telefono e uno zaino leggermente più capiente (30–35 litri). Con un tour autoguidato con noi, puoi aggiungere facoltativamente il trasporto dei bagagli: cammini solo con uno zainetto giornaliero, mentre il bagaglio principale viene portato alla tappa successiva. Questo cambia completamente il modo di preparare i bagagli: niente tenda, fornello o zaino pesante, solo ciò che serve nello zainetto elencato sopra e tutto quello che vuoi trovare all’arrivo.

Per saperne di più sugli alloggi previsti a ogni tappa, consulta la nostra guida ai rifugi alpini svizzeri e agli hotel.
Pronto a iniziare a pianificare?
Che tu stia preparando lo zaino per un fine settimana nell’Alpstein o per due settimane sulla Haute Route, i principi fondamentali non cambiano: vestiti a strati, proteggiti dal sole e dalla pioggia, porta con te l’attrezzatura di sicurezza giusta e lascia a casa tutto il resto.
Scopri i nostri tour escursionistici in Svizzera e trova un itinerario adatto al tuo livello di esperienza e ai tempi a disposizione. Hai domande sull’attrezzatura, sul periodo migliore o su cosa aspettarti? Inviaci una richiesta: ti aiuteremo a preparare lo zaino e a organizzare al meglio ogni altro dettaglio.

Informazioni su questo autore
Anja is our lead travel advisor and a lifelong hiker who has planned countless adventures across Europe. She prefers sunsets to sunrises — unless coffee is involved — and, ever since her first rock-climbing course, joins friends on climbing trips whenever she can.
























